UA to Canada CUAET

RS

Добрый вечер. Мне нужно перевести с укр на англ язык 2 свидетельства о рождении и доверенность от отца на детей. Нахожусь в Польше, по месту не могу найти переводчика с укр на англ язык, предлагают бюро переводов отправить им скан, и они мне в последствии отправят перевод на имейл. Так вот, мне в дальнейшем понадобится этот документ физически ?

Konstantin Fedorov

Нет, физически нигде не понадобится. Мне за шесть лет ни один оригинал перевода не пригодился, вплоть до подачи на гражданство

Maya Mazilova

я дала дівчині посилання на повідомлення. тема закрита.

Andrew

Не понравится конечно, я Вас понимаю, но люди не виноваты, тем более у девушки отсутствуют закреплённые сообщения. Лучшим выходом было бы добавить бота, как в чате по Германии бот "Ганс" автоматически отвечает на часто задаваемые вопросы. Я без понятия как это работает, но я уверен, что администраторы Вам помогут. ☺️

Roman

Хто надсилав у Відень,і можливо знає чи є доставка паспорту з Відня в Польщу?

Liliia Danyleiko

доброго дня, відправили паспорта на вклеювання візи у Варшаві, прийшло смс що вже готово, як можна забрати ?

Serhio Reach

DPD - це дно, просто дно. Мене кинули із відправкою (затримали на тиждень), потім паспорт просто не прийшов,хоча кур'єр був проплачений. Довелося самому їхати з Литви до Польщі та забирати паспорт.

Max

Всем доброго времени суток, возможно кто-то въезжал в Канаду, получал подъемные, выезжал и снова въезжал спустя пару месяцев?

RS

Мне написала женщина обратное, думаю в данной ситуации лучше иметь, чем не иметь. Спасибо)

Vlas

Мне пришла смс - как хотите забрать сами в ближайшем отделение или курьером домой. Выбрал отделение - пришел забрал когда мне удобно и все 👌🏼

RS

В поиск по сообщениям вбей «31 марта»

Maximus

Да, вчера записал во Львов двух апликантов одним письмом

А

Через тур агенство , самий гарний спосіб

Артем

Підскажіть будь-ласка, а можливо з однієї пошти , одним повідомленням групою записатись, типу декількох

Сашок

Всем привет Слышал за то, что кто хочет получить ворк пермит, нужно приехать до 31 марта, насколько это правда?

V K

Никто не знает

Konstantin Fedorov

Я имею в виду оригиналы переводов с оригиналами печатей переводчика. Сами переводы естественно вам нужны, но их можно просто распечатать

Илона Балашова

Здравствуйте, кто сдавал биометрию в Турции, где это лучше сделать? Нужно ли записываться заранее?

Victoriya

Доброго дня..хто оформляв субсидію на дитину в садочок (2.5 роки) можете в приват написати ?

Al

Можете сдать в Стамбуле или Анкаре. Да, на биометрию нужно записаться. Обычно много свободных слотов