Ванкуверская Беседка
-
Я про справку из органа власти, а не про справку из страховой компании. Там несколько вариантов, как доказать свой стаж. В моём случае было вот это:
a letter of experience from the licensing authority that issued your first licence (not a learner’s licence).
-
а, ну ок
-
справка из ГИБДД, что вам выдавали права? А ее можно как-то удаленно получить или только на месте в России? И сколько перевод примерно стоил, если еще помните?
-
Да, там было написано, выданы права такого-то, прав не лишена, стаж с 2004 года. Так как это был дубликат у меня. Боюсь, что на месте только. Я попросила сотрудника, он не очень охотно, но выдал. Но это я просто протупила с правами, вы можете права перевести. Единственный момент у вас тонкий- это их срок до 2017 года.
-
вот да, они по факту истекли, но они же хотят понимать когда их выдали. У нас есть перевод несколько лет назад из Онтарио их российского консульства. Но по телефону ICBC требует только перевод, сделанный в BC. Прям другие провинции для них не котируются - бред же )))
-
на месте скорее всего примут, проще сходить ногами и спросить. По телефону вам ответят ровно то же самое, что и на сайте
-
а кто-то пробовал отдать перевод и показать фото российских прав. Типа не могу найти свою карточку именно хаха Такой фокус может сработать? )))
-
о да, я уже заметила ))) Сходим, посмотрим
-
не сработает
-
эх. кто-то мне кажется когда-то писал, что отдавал только справку из ГИБДД, а сами права он потерял и сработало
-
им же нужно подтверждение, что права у вас не изъяли, а как вы это докажете без прав только справкой, которая наверняка не самая свежая?
-
кстати, насчет номеров на машине. За обычные надо платить ежегодно что-то?
-
и кстати Personalized licence plates - кто-то тут делал? Не понятно как понять, свободен ли придуманный текст. На сайте ICBC пишут "отправляйте заявление и fee и ждите ответа, одобрено или нет" 🤔
-
Можно позвонить и спросить. Я умудрялся дозвониться
-
Телефоны на форме были
-
Можно прийти в их офис. Мы жили на станции брентвуд и там почти всегда было свободно. Узнайте в офисе что да как!)
-
ага, буду продолжать дозвон. Пока что ожидание на линии слишком долгое
-
Права не нужны для подтверждения стажа, достаточно справки, если имеется в виду, что какие-то канадские права у вас уже есть. И наоборот, не нужна справка, если есть права)
-
У моих друзей прошлой осенью хотели именно права из Беларуси для зачёта всего стажа, при том, что у них уже были права из Онтарио
-
Насчёт перевода, есть список переводчиков ICBC. Расценки 20-50$
52855/95103