Ничего вы не теряете. Назад вернетесь на родину- вам восстановят /обменяют канадские права на украинские.
Для вас новые, но этим международным механизмам более полувека во всех странах, кто подписал международную конвенцию дорожного движения: водит.документы подлежат замене по месту residence.
Канадские также действуют в Украине, необходимо только взять international driving permit (выдает BCAA). Не знаю точно, сколько там можно ездить по канадским правам, но думаю, тоже 90 дней.
Можете не менять, но только 90 дней украинские /иные зарубежные действительны в ВС.