Ванкуверская Беседка
-
Да, но что они имели в виду?
-
Хаусхолд плюс 10 гостей сверху
-
Не, я о “10 guests or 1 additional household”
-
Насколько я понимаю либо 10 гостей либо ещё один хаусхолд Теперь я тоже ничего не понимаю 😂
-
Ага
-
Может быть либо одно либо другое
-
А смысл? Если 10 человек все равно могут быть из разных хаусхолдов
-
Может 10 одиноких)) Было же уже такое, что баре можно было собираться по трое при условии что все трое одиночки
-
Что-то где-то тут не то
-
Тут вообще везде все не то)))
-
Это значит или 10 чел любых или 1 дополнительная семья, даже, если в этой семье 15 человек) Наверно так)
-
Скоре всего забыли дописать whichever is lesser.
-
плюсану абзацу про средневековье. жалею, что прочитала эту всю ветку. радуюсь, что опоздала к этому разговору.
В целом, несложно научиться распознавать средневековье "на дальних подступах", и есть куча бесплатных видеокурсов - и про эту тему, и про unconscious bias. Проблема в том, что те, кто в этих курсах нуждается, их не смотрят, вероятно. Они свое средневековье бережно возят с собой в чемоданчике и даже не подозревают об этом.
-
Я пока что так поняла, что все гости должны быть из одного хаузхолда. Тогда выполнятся оба условия, и будет one additional household maximum.
В этом случае из одного хаузхолда во второй смогут прийти 11 гостей, не бросив одного из детей или дедулю праздновать в одиночестве за то, что вытянул короткую спичку 🤔 Но это имхо, я сама не вполне понимаю... Может еще пояснят позже
-
Так там про либо одно либо другое, а не про два сразу
-
Скорее всего так
-
да, может быть и любые 10 человек - OK. сегодня с работы прислали памятку со словами "10 or fewer from as few households as possible". отправитель памятки - штатный врач, правда, он сидит в Торонто, поэтому я не уверена.
-
👍 согласен и поддерживаю!
-
🍿🏡🏘➕🍿🤰🈵️=☣🙊☣🙉☣🙈
-
1 - это, как я понимаю, офис CBSA в YVR, он работает по будням до половины пятого. Про часы работы вашего перевозчика лучше узнавать у них напрямую. В моём случае мне позвонили, когда груз прилетел, и подробно рассказали, как и когда лучше забрать. Но, учитывая необходимость посещения CBSA, на неурочные часы рассчитывать не стоит.
55148/95103