А никак легализировать не нужно. Будете жить в Канаде и станете ее налоговым резидентом. Нужно будет один раз в год подавать налоговую декларацию и получать возврат налогов если переплатили налоги Канаде или наоборот доплачивать если уплатили мало или совсем не платили. Если ещё и удаленка с вас снимает налоги, то можно будет их зачесть если у вашей страны есть договор об избежании двойного налогообложения. Я так понимаю речь не идёт о сотнях тысячах/миллионах? Для таких случаев, схема совсем другая ))
