Український Монреаль

Yass · wrote on 13 Nov 2022, 17:04

Про мову в університетах. У мене викладав грузин і армянин, чисто українською. І студентку одеситку постійно просили вийти, якщо вона не хоче спілкуватись українською. Чоловік іноземець на той час вивчав російську в авіаційному, тоді ж коли його друг в медичному Богомольця навчався виключно українською і рос не розумів взагалі... Ось так.

Ruslan · wrote on 13 Nov 2022, 17:03

Та ні, просто не чув там взагалі української, окрім принудиловки у структурах або на касах

Yass · wrote on 13 Nov 2022, 17:01

А я родом з села, але більшу частину життя прожила і виросла у Києві і лише років до 7-8 розмовляла російською виключно у Києві. Коли їхали в село, то на перетині Київської і Чернігівської області у мами питала ми де? Мама казала, майже дома. І я переходила на Українську. Коли йшла до першого класу аама мене спиталася до якої школи хочу піти і я в 7 років обрала українську школу, при чому мене не виховували на Кобзарі))) просто я люблю мову змалечку. Так, я розмовляю на діалекті, а не суржику, як дехто каже, суржики то в параші, а у нас мова солов'їна і у нас безліч діалектів💙💛. А як треба, то можу і літературною) А вже як почала навчання в університеті у славному місті Києві, то розмову завжди починала українською, а там по ситуації, і якщо просили мене перейти на кацапську, то переходила. Так, мене іноді бісять вимоги лише українською, як хто хоче так нехай і пише, як по мені. Але в чужій хаті права не качають). І ще. Для всіх хто кричить, що нас захищають російськомовні, половина з них. Я теж так казала раніше, поки брат батька не пішов на війну. То каже вночі, якщо русіш, то можеш кулю в лоба спіймати, вночі не видно хто ти, наш чи ні... Вночі всі, абсолютно всі переходять на солов'їну!!! Бо вночі темно і не видно хто там, орк чи наш...

kat · wrote on 13 Nov 2022, 17:00

то правда! я розмовляла зі студентом одним (здається він в хаі був). в них був предмет «українська мова», але замість того вони вчили російську. але я сама студентка каразіна, наші іноземні студенти не розмовляли українською, але писати та читати вміли

Venus · wrote on 13 Nov 2022, 16:59

Лише лекції дублювали , але ніхто не хотів слухати лекції на нашій мові

Venus · wrote on 13 Nov 2022, 16:59

Та і я коли була викладачем кафедри у нас для наших громадян все було на російській

Venus · wrote on 13 Nov 2022, 16:58

Мій чоловік вчив російську і навчання було на російській , тому українську взагалі не знає

Yuliia · wrote on 13 Nov 2022, 16:57

Ще додам , що в російськомовних регіонах, де навчались та навчаються іноземці, вони не знають української мови. Вони вивчили тільки російську в університеті з викладачем , на вулиці. Хіба ж це нормально, коли в Україну приїзжають навчатись, та не знають української , зате російську вони добре вивчили. Це було б те саме , коли ти приїхав до Німечинни вчитись, вивчив французьку наприклад , а німецької не знаєш 😄

Yuliia · wrote on 13 Nov 2022, 16:45

Я також із Запоріжжя, всі свої 26 років тільки на цій мові говорила, бо коли там починаєш спілкуватись українською, не знаю чому, було таке відчуття ,що ти селюк якийсь. ( хоча, я нічого не маю проти села) В Запоріжжі кожен дуже старався говорили із такою інтонацією та говором, як у Росії. Українську там почуєш тільки в рекламі … Теж саме ніде не почуєш української мови в Дніпрі, Харків чи Одеса. Була там не разу не чула української. Я говорю , про те , що якщо ви ідентифікуєте себе як українці, то будьте ласкаві не ставте нашу мову на другий план десь туди. Я також не всі слова знаю , як говорити українською, пишу із помилками, але , якщо шукати причини,відговорки , то діла не буде❗️

Lil · wrote on 13 Nov 2022, 16:44

+за умови, що людина знає англійську Англійська без французької це одне, а ні англійської, ні французької-це горе абсолютно іншого масштабу

N M · wrote on 13 Nov 2022, 16:38

чи ви до того шо я не з Запоріжжя?) з.і.:6й «посьолок», вул. Портова)

N M · wrote on 13 Nov 2022, 16:36

так а шо ви хтіли, 2 голодомора, русифікація з малечку, але вже набагато більше ніж було навіть в 14му році українськоі

Ruslan · wrote on 13 Nov 2022, 16:30

Щось не чув в Запоріжжі української мови

Yulia Milosta · wrote on 13 Nov 2022, 15:53

Треба вчити французьку щоб відчувати себе тут комфортно. Але воно не так страшно як здається спочатку. Без французької вибір робіт дуже обмежений- фізична або дуже малий відсоток де можна знайти з хорошою англійською. Але плюс- чудове велике місто і ціни на оренду житла набагато нижчі ніж в багатьох інших провінціях

Іра · wrote on 13 Nov 2022, 15:48

Доброго дня Підкажіть, де краще купити iPhone нині? Розраховуємо на unlocked, або й neverlocked, не з рук, щоб якісь гарантії стану були.

Voyageur Errant · wrote on 13 Nov 2022, 15:38

Та хлопець хтів показати що він герой. Може заведе собі відносини. 😁

N M · wrote on 13 Nov 2022, 15:36

а пізДНО, ми вже почали 🤣🤣🤣

Yehor bondarenko · wrote on 13 Nov 2022, 15:35

Я почув вашу думку,не мае сенсу срач влаштовувати)

Alex · wrote on 13 Nov 2022, 15:35

Все просто. В такі часи ми хочемо знати що маємо справу і допомагаємо саме людям з України. Чому так сподіваюсь зрозуміло. Через це в чаті спілкуємось українською. Я в школу пішов ще за радянських часів і українська мова викладалася с 1го класу. Я не уявляю як людина з України може не знати мови, то є якись нонсенс. А якою мовою люди спілкуються в особистому житті то їхня справа, Канада пишається тим що надає захист людям незалежно від їх походження, мови, релігії і таке інше.

Voyageur Errant · wrote on 13 Nov 2022, 15:34

В китайському чаті чомусь нема таких розмов😂