Ждуны CUAET Canada 🇨🇦
-
Но если человек говорит на ‘чистом’ акценте - я плыву и заслушиваюсь :))
-
Я люблю британский слушать от людей у кого идеально поставлена речь. Преподаватели, дикторы, актеры (если не тараторят), юристы и другая братия кто привык говорить правильно и четко. Но именно англичан. Шотландия и Ирландия это взрыв мозга… его уши не воспринимают.
-
Зато нам все понимают 😂 вот реально все. А вы попробуйте с индусом по английски поговорить (хотя он для них родной)… мамааааа
-
Останется всегда небольшая проблема с r, Дале если старательно не рычать, все равно автоматически она у нас тверже и с открытыми гласными. Но в принципе акцент славян это просто идеально по сравнению с акцентом индусов и всей южной Европы 😂
-
Подстроиться под канадский акцент намного легче чем под британский или даже американский южных штатов ;)
-
Я только сейчас понял почему, не знаю летние месяцы на украинском, каникулы же в школе были 😂😂😂 у меня явно не живой мозг 😂😂😂Акцент это не проблема, проблема от него избавится. Сын начал заниматься с носителем в 4,5 года к 5 годам она его «разговорила», ещё через пол года пропал акцент, сейчас он в Штатах , как девушка выше правильно сказала, среда для языка очень важна. Но такой фокус не пройдёт с возрастом старше лет 16 наверно, хотя сейчас если спрашивают where are you from ? Отвечать что с Украины очень классно и гордо. Хорошее знание языка очень важно для эмиграции, пока время есть можно учить :)
-
Так что даже при супер идеальном переводе стиль будет наш 😅
-
Как и три кота и т.д
-
Фиксики русские
-
Я их не слышала на англ так что ничего не могу сказать про перевод. Но я за оригинал т.к тексты пишутся исходя из менталитета
-
Я так понимаю если письма о work permit не было то по идее по прилёту дают на 3 года?( Или это максимум, могут дать и меньше?)
-
Ровно полгода 8.06-8.12
-
SJTD на сколько лет дали? 3?
-
Это по нам, когда нет заграна украинского. По детям(есть) вернулись паспорта на две недели раньше
