Ждуны CUAET Canada 🇨🇦
-
Ждать 90 дней. Только потом ехать. Посчитайте дни очень внимательно.
-
Если бы самолеты летали в Украину, то не важно - Вы были бы в транзитной зоне в Европе, а не на территории Европы. Т.е. чтобы выйти из самолета в Европе по безвизу и заехать в Украину на поезде, Вам нужен открытый лимит пребывания 90 дней из 180.
-
Complacent awfulness я понимаю (хотя надо смотреть контекст) Последнее про ivory fingers нет 😅 если только он комплимент ее рукам не делает 😂😂😂😂
-
-
Я сейчас читаю Гамильтон вообще 😂😂😂 романчик про оборотней, вампиров, преступления и любовный треугольник😂😂😂😂 вот вообще ничего ценного и сильно на любителя (я такое люблю) но ее книги бестселлеры в штатах уже очень долгое время. Язык идёт свободно
-
Шекспир это вообще отдельная тема. Шекспира специально изучают нейтивы в своих университетах :)))) сугубо его творчество. В Оксфорде 100% есть факультет шекспировской литературы. 2,5 года одного Шекспира 😂😂😂😂
-
Британских не надо. Там действительно другой язык. Он не нужен для Канадского теста
-
Так никто не говорит про джека Лондона. Боже упаси. Я несколько раз отметила что надо держаться подальше от классики. Современные книги это типа наших бульварных романчиков или донцовой :))) американских/канадских/австралийских писателей которые живут и пишут СЕГОДНЯ.
-
Язык книг очень сложный, огромное количество прилагательных и слэнга, которые Вы не запомните и никогда не пригодятся. В повести J.London 'Love of life' мне встретилось сочетание 'complacent awfulness' которое я понял только через много лет. А шекспировскую строку из стиха, посвящённого его супруге Anne Hathaway, я до сих пор и не понял: 'Thy ivory fingers formed to clippe'.
-
Разговорный английский берётся из разговоров :) а пока разговоров нет, уши приучать можно телевизором и мозг заставлять работать чтением. Главное перевод не использовать
-
Язык современных книг 100% отражает разговорный язык. Я проработала в Индии как волонтёр 18 месяцев с британцами и в Дубаи жила в одной квартире с американкой и австралийской 2 года, в Каире мы работали вместе с ветеринаром из Ирландии. Кроме ирландца (там вообще тихий ужас, а не акцент 😅 но привыкаешь) абсолютно речь совпадает с современными романами и с тем же срандж бобом :)) Смотря что вы читаете :)) никто от людей не просит тончайших нюансов произношения слова shall 😅 от них требуется показать что они понимают и ориентируются в повседневной жизни
-
Вы не чувствуете разницу между shall and will, когда глагол will под ударением и без ударения. Вы не можете правильно и свободно использовать артикли. Вам нужен разговорный английский, а не доморощенная грамматика, это не язык книг, песен, видео и фильмов. Это язык среды, где Вы будете находиться.
-
Ну звыеяйте :) просили поделиться опытом - поделилась чем есть 😃
-
Нет. В Каире
-
Спасибо
