На сайте британской миграц. службы прошли опрос , нужна ли виза и вот результат:
Information based on your answers
You’ll need a visa to pass through the UK in transit
You should apply for a Visitor in Transit visa if you arrive on a flight and will pass through immigration control before you leave the UK.
Transiting without a visa
You may be eligible to transit without a visa if:
you arrive and depart by air
have a confirmed onward flight that leaves on the day you arrive or before midnight on the day after you arrive
have the correct documents for your destination (eg a visa for that country)
You must also:
be travelling to (or on part of a reasonable journey to) Australia, Canada, New Zealand or the USA and have a valid visa for that country
То есть получается, по их правилам, если есть канадская виза, то можно лететь с пересадкой без брит. визы (мы в опросе указывали, что с пересадкой)
Не понимаю, народ говорит от настроения офицера зависит или что вообще нельзя, но в правилах написано так