Ждуны CUAET Общалка

Стаканчик

Дескрептивный говорит следующее: если так говорят, то в языке такое есть и любой из вариантов может использоваться. Как срач о кофе - оно или он. Учебник скажет, что "он", а люди оба варианта используют.

Maximus

В Запорожье бьют лица за такое.... Хотя не... В Запорожье просто бьют лица... Пофиг есть ли повод))) П. С муж жены Лены, которая по паспорту Олена, но в детстве откликалась на Алёну

dm.mark

Короче у меня девушку зовут Алёна, она из Запорожья, но во Львове уже 5й год. Так вот она недавно устроилась на стажировку в салон "ноготочков". 1.5 месяца её называли там "Олена", но она особо не возникала, ибо была на птичьих правах. И вот несколько дней назад всё-таки стала полноправным "мастером", но директора решила представить её в инсте исключительно как "Олену". Потому что, внимание "Альона - це російське ім'я і якщо ми будемо писати Альона, а не Олена, то клієнти будуть жалітись і не будуть записуватись" Девушка тут уже возмутилась конкретно, так что такая трактовка не прокатила, и её имя ей "разрешили" использовать 😂

Elena 🇺🇦

дескрептивный не подразумевает безграмотность. верно? скорее речевые обороты, формулировки и тд. а не 'поняв' вместо 'зрозумів'

Стаканчик

Так есть разница между "официальным" языком и "живым" языком, когда люди в жизни говорят не так, как твердят учебники. Собсна, есть два подхода - прескрептивный и дескрептивный. Вот первый - это, как в учебниках, типа "правильно". А второй - это то, как действительно люди говорят на языке.

Стаканчик

Go ahead, make my day

dm.mark

За расскажу стори, офигеете

dm.mark

А, лол

dm.mark

Если бы ещё люди знали на нормальном уровне свой родной язык - то у меня было бы меньше вопросов)) а то я после переезда во Львов в 2015 понял, что своё произношение и выстраданное в школе знание украинского - могу засунуть себе в жопу. И эти Петросяны потом будут всем рассказывать, что такое "рідна мова" и вешать стикеры в маршрутках, что "тут розмовляють українською"

Stivenlord

Согласен на все 100%

Eru Iluvatar

Ахаха, серьезно, скрин на голосовые?

Stivenlord

🤦‍♂️

Стаканчик

да шо русский, шо украинский - абсолютно бесполезные языки, если дело касается чего-то современного и профессионального но некоторые еще доказывают, какой из двух бесполезных языков менее бесполезный

Stivenlord

Вообще не панимаю в чем проблема языка ))

Стаканчик

Помню, как некоторые персонажи кричали, что визу нужно давать только настоящим украинцам - тем, кто говорит на украинском, а все, кто говорят на русском - москали

Andrii

А вы выше её сообщение не видели?

Elena 🇺🇦

забанят скоро😂 гавном закидают наши добрые милые соотечественники

Eru Iluvatar

Пока админ не видел) Там правила тільки українська)

Stivenlord

Я написал на русском, ничего не написали ))

Elena 🇺🇦

там за русский язык не сожрали?