Виза и пермит- это совершенно разные вещи .
Вы получили ворк пермит. Этот пермит который даёт вам право находиться в Канаде. Виза для нахождения в Канаде не нужна.
Виза нужна только в том случае, если вы собираетесь из неё выехать и потом нужно будет вернуться.
Вы подавали на визу и на ворк пермит , получили воркпермит и получили фото лесс , то есть этот кейс уже обработан и закрыт. Так как по нему уже было принято решение.
Если вы планируете выезжать и потом вернуться в Канаду вам нужно заново подавать на визу. Это уже следующая аппликация.
Или же можете не подавать если не планируете выезжать/ заезжать.