щоб стати "самозайнятим", вам не треба взагалі нічого оформляти. Якщо вашу німецьку компанію влаштовує просто платити вам гроші на ваш рахунок, то проблем немає.
Однак, після досягнення погору в 30К канадських доларів (або за квартал або за чотири квартали послідовно), ви повинні отримати GST/HST номер. Це робиться телефоном до CRA або відсилкою паперової форми, якщо у вас SIN починається на 9...
Після отримання GST/HST номеру, ви повинні сплачувати GST або і GST та PST або HST до податкової Канади. Залежно від діяльності. Можливо, ваша діяльність передбачає тільки GST.
Тобто, як тільки перейшли поріг в 30К, то ви або виставляєте додатково платіж вашому клієнту в Німеччині (GST +5%), або приймаєте платіж від них як є, але вираховуєте 5% до CRA.
Розмір сплати GST також буде залежати від того, чи ви купляли та обліковували якійсь товари/сервіси для свого бізнесу, які також в ціні містили GST. Тоді ви сплачуєте тільки різницю.
Зрозуміло, що податки на доходи будуть сплачуватись вами як фізичною особою при подачі наступної податкової декларації.
Однак, оскільки ви self-employed, то ви зможете списувати частину ваших витрат як бізнес-витрати, якщо вони - частина вашого бізнесу (частину вартості оренди житла, страховку, телефон-інтернет, ресторани тощо).
Sole proprietorship треба реєструвати, якщо ви хочете оперувати під якимось іншим бізнес-ім"ям.
Ну і користуючись нагодою, прорекламую бухгалтера, яка може допомогти і з цим і іншими питаннями www.taxprocanada.ca