Движ Ванкувера 🇨🇦

[t197266445]

здесь так много приезжих, что как будто и не скажешь, какой из менталитетов канадский

[t999238680]

В этом и смысл 😉

[t1238099351]

Вот в этом-то проблема(

[t482686883]

Я только свое мнение пишу

[t1238099351]

Как по мне, стандартный английский - это Американский, нежели Британский

[t482686883]

У меня две девушки, одна 8 лет тут и понятно говорит, вторая два года и я ее абсолютно не понимаю, она еще и слишком много, и быстро говорит

[t197266445]

да, тоже такая штука есть в обратную сторону тоже работает😂

[t1302500726]

Т.е. местные бы так не формулировали предложения, хотя они правильные в принципе

[t197266445]

в итоге за 3 месяца уже плюс минус научился понимать, но иногда все равно сложно бывает

[t1302500726]

Ну кстати у них если кто-то давно живёт и нет акцента, есть очень интересная особенность в выборе некоторых слов

[t197266445]

у меня в команде 3 человека из индии: у одного супер понятный английский, у другого капец непонятный и у третьего - где-то посредине

[t482686883]

Это я уже поняла 😅

[t197266445]

имей меньше дел с ребятами из индии и все будет хорошо😅

[t1302500726]

Тут не миллионы, обычный стандартный американский

[t482686883]

Мне бы классический английский понимать 😅 а тут еще и миллионы акцентов

[t1302500726]

Ну или eh)))

[t1302500726]

Только в использовании некоторых фраз можно понять разницу

[t1302500726]

А так да, general northern american акцент по всему западному побережью континента

[t1238099351]

Местная деревенщина, короче

[t1302500726]

Наоборот надо учиться у тех, кто ни слова не знает на языках, которые тебе известны