Airbnb, booking на первое время и уже сейчас искать варианты на маркетплейсе и др сайтах, по факту приезда и оформления первых документов начинать ходить на просмотры с одновременной оценкой районов. Хостов в Ванкувере практически нереально найти, это реально где-то в глубинке очень далеко