Полусерьезно: Не по канадски это. Причин не знаю, но бар это вообще топ 1 куда зовут. НО обычно перед этим какой-то период общения есть - офлайн если работа , онлайн если познакомились онлайн.
Кофе это уже как бы менее серьезно(не мое объяснение) но (thankfully) еще встречается.
Не знаю по Калгари / Альберте, но по Онтарио примерно выходит нуууу скажем 100 предложений пойти в бар на девушку в городе поменьше Торонто.
О, и еще момент специально для наших - звать в нестандартное место работают лучше.
Я звал поучить водить машину среди ночи, канадка была немного auspícios но согласилась и
