Імміграція до Манітоби

[t969919523]

З української на англ?

[t370560835]

В Україні за 3 неповні сторінки запросили майже півтори тисячі Тому в питаю як з цим у Канаді Чула що перекладають у якихось центрах

[t969919523]

Тільки перевірте нок який вам напишуть, якщо напишуть. Я попросив свого роботодавця написати. Вони написали. Я вирішив перевірити. А то нок 2016. Знайшов ті самі обов'язки по свіжому ноку. Написав роботодавцю щоб виправив в листі.

[t394423025]

З укр. на англ. можна перекласти самому, чи знайомі, котрі добре знають англійську, а потім завірити це в Immigration Centre в Вінніпезі. За чеську не знаю, чи ж в них перекладач, що зможе перевірити те.

[t969919523]

А навіщо вам з чеської на укр, потім укр-англ. Знайдіть в Чехії бюро і там напряму перекладіть. Я б так зробив 🌚

[t370560835]

Нехай так, то де?

[t969919523]

В чеському посольстві запропонували за приблизно 60кад 1 лист перекласти.

[t969919523]

Переклад в Канаді не буде дешевше чи значно дешевше

[t969919523]

Самому треба 🌚 ще не знаю

[t370560835]

Так, і один документ з укр на англ

[t969919523]

То вам треба переклад з чеської на англ?

[t370560835]

Таки да

[t306235680]

Жесть

[t306235680]

У мене в рази менше, за половину такої суми переклали весь військовий квиток чоловіка від обкладинки до обкладинки🙈

[t370560835]

Вони сказали що треба 2 переклади сплачувати, з чеської на українську потім на англійську, печатки теж платні

[t1497231867]

Вітаю! Таке питання , у листі від роботодавця з України вказана заробітна плата за рік. Єдиною сумою. Чи підійде таке,чи треба щоб було разписано з податками? Дякую!

[t5980463137]

На бали не впливає, бо такий самий TEER.

[t1497231867]

Може треба підготувати довідку з податкової? Чи це зайве?

[t522929986]

Підійде

[t1497231867]

Дякую!