Ванкуверская Беседка
-
Я от всех славян сталкивалась, даже не открывая рот). Зато теперь я для украинцев резко стала русской)
Знаете, вот так обвинять человека в ксенофобии - это как запрещать слова «чёрный список» и тд. В конце концов, объяснять можно и не опускаясь, а с уважением, пусть и холодным, но - элементарным. Мы ж в Канаде, гайз
-
Думаете я не сталкивался от русских не говори телячьей мовой, от поляков спердаляй на Украине, кем я у них не был но зачастую бендерой в 90% случаев
-
Да. Уже жалею 🤦🏻♀️ Я не думала что настолько неадекватная реакция пойдёт. Я просто помочь хотела охват увеличить и чтоб быстрее проблемы может у кого решились. А тут вот такое.
-
Вот буквально только вчера проходила курс на работе по инклюзивности и про слова типа black list or master/slave было сказано ни слова про запрет, а только лишь рекомендательный характер «чтобы не разжигать».
Есть большая разница между запретом и пожеланием ведь.
-
Да, понимаю и сочувствую (( Мне, как человеку не травмированному войной настолько сильно, было видно, что у вас нет намерения обидеть кого-то. Но сейчас лучше вообще эти темы обходить, на мой взгляд, потому что у огромного количества человек огромное горе и они не всегда могут найти в себе силы и желание разглядеть ваше намерение.
-
Если я вам буду рассказывать историю своей семьи сколько народу было перебито то вам тоже станет плохо)
-
-
Меня больше убивает что на меня набросились потому что у всех травма. А вот времени подумать что возможно они нападают на человека у которого так же/хуже, у них не нашлось... И вообще как будто тут началось соревнование "кому хуже". Веет совком, прям воспоминания детства с застолий.
-
Да, это обидно ((
Но можно не вступать в эти соревнования «кому хуже», а просто сделать выводы на будущее. Я обычно, если вижу, что разговариваю с травмой, то просто перестаю разговаривать на эту тему и оставляю человека решать эту травму самому, не за мой счёт.
Грубо говоря, я могу не разделять возмущение насчёт русского языка, но могу понять, что человеку это важно, а мне несложно перейти на английский или воспользоваться Гугл переводчиком.
-
Согласна, особенно со второй частью сообщения. Мне с апреля регулярно пишут люди с вопросами про Калгари (я сейчас переезжаю в Ван) - и иногда сначала по-украински, потом переходят на русский, когда я отвечаю на русском, но я пишу, что без проблем на украинском, только я не смогу на нем, тк нет скилла
