Я вам еще раз повторю, для граждан Украины основной документ это загранпаспорт Украины, кроме него ничего крепить не нужно, не важно в браке вы находитесь или нет.
Если вы иностранный супруг гражданина Украины у вас появится рядом со слотом для паспорта еще один обязательный Слот, куда и грузят пруфы отношений с украинцем.
Все что идет в разделе «Optional documents» грузить не обязательно, на то оно и «optional»
Может если бы вы подробнее описала свою ситуацию то у нас бы появился другой ответ для вас.
Но если вы украинец и заполняете заявку на себя кроме вашего загранпаспорта никакие документы догружать больше не нужно, пока офицер у вас их сам не запросит.