Я прекрасно понимаю вас, я сама родом из Харькова, соответственно много знакомых там, которые живут и сейчас. И то, что происходит там почти каждый день знаю из первых уст.
И это правильное решение обеспечить семье безопасность, но эта безопасность не только ведь в Ванкувере может быть достигнута. Со временем, пожив здесь вы поймёте, что всю жизнь работать на стройке - это была не ваша мечта и цель, что даже зарабатывая, больше среднего вы не сможете себе много чего позволить.
Что ваша жена тоже захочет со временем нормальную работу, а если нет для этого исходных данных, то нужно будет учиться и ей , а это тоже деньги. Что ребёнку захочется иметь то, что есть у его сверстников , да и самого ребёнка хоть как-то нужно развивать,а здесь это все стоит денег, что купить квартиру здесь, я не говорю о доме, достаточно нелегко. Я уже не говорю об отпусках, походах куда-либо, парикмахерских и салонах.
А эйфория - это новые впечатления,здешняя природа, ожидания ваши от новой страны, что всё можно преодолеть.