Ванкуверская Беседка
-
-
Я, наверное, уточню свой комент выше. Я преимущественно говорил, что это некрасиво, если разговор происходит на работе или общественном месте, где возможно общение с людьми, вне русскоговорящей группы, и часть диалога происходит на языке отличном от общего (собственно, на публике). Если вы в кафе за своим столиком разговариваете с другом, или в очереди какой-то стоите (если не горланить местным в ухо) - всем должно быть все равно, разумеется.
Есть еще вариант, что могут оборачиваться и посмотреть свои же, когда узнал родную речь. Насчет, "как на говно" - не уверен, но смотря что говорить, наверное 😄