Українська Канада
-
Крім перекладу свідоцтва та паспорту потрібно ще якість документи? Фото дитини я бачу Та чи можна без свідоцтва,якщо є в дитини закордонний паспорт ? Я не бачу щоб було вікно для свідоцтва Тільки паспорт,фото,форма 5476 та дозвіл батька Чи свідоцтво додавати до «інші»?
-
Замовляєте переклад в будь-якому агенстві онлайн. Завіряти нотаріально не потрібно, достатньо печатки агенства.
-
На всяк випадок майте переклади всіх документів: свідоцтва про народження, про шлюб. Плюс дозвіл від батька (з приліпленою фото його паспорта). Зараз додаєте тільки ті документи, котрі запитують. Якщо потрібно буде інші - прийде окремий запит. Я вже добре не пам'ятаю, але здається нам запит на свідоцтво і згоду батька прийшов через кілька днів після того, як відправили заявку.
-
Не можу точно сказати, давно робили. Але по логіці - треба додавати все, що запитують. Щодо перекладів - це чисто моя порада, а не вимога IRCC. Я не знаю, на якому етапі у вас запитають які документи. Знову ж таки, за логікою - майте на руках переклади всього.
-
Якщо маєте свідоцтво про розлучення або рішення суду про розірвання шлюбу, то краще перекладіть і візьміть його з собою. Воно точно буде потрібне, якщо будете подаватись в майбутньому на PR.
