Імміграція до Манітоби

[t469261164]

В мене ця форма виглядала інакше і в поясненні для activity треба було вказати тільки employed/ unemployed/ self-employed/ business/ study/ tourism. Без деталей і поля для деталей не було.

[t771096498]

M Asis, please, press the button below within the time amount specified, otherwise you will be kicked. Thank you! (60 sec) Powered by 1inch Network

[t471704470]

Краще, щоб було написано якось так. Це називають Affidavit

[t684739546]

Печатки різні можуть бути,ось такі як вказані на документі достатньо?

[t684739546]

Скажіть будь ласка коли перекладаєш документ на англійську потрібно завірити у нотаріуса чи достатньо просто печатки від перекладача типу цього ?

[t1224519095]

Шановні учасники групи, у нас немає фізичних документів, тільки фотокопія оригіналу. Куди і до яких перекладачів звернутися, щоб переклали документи англійською та запевнили. Знаходимося у Вінніпезі.

[t471704470]

Норм, головне - щоб була печатка, підпис, ім'я та контакти перекладача і бюро перекладів (якщо це бюро). Засвідчувати нотаріально не треба

[t628995172]

Цікавить таке ж питання проте маю фізичні документи і у Брендоні,дякую

[t394423025]

Не потрібно завіряти у нотаріуса

[t274067109]

Відправте українським перекладачам. В нас теж немає одного документу. Є тільки фото. Вам для подачі на номінацію і на PR потрібні тільки скани. Ми тут перекладали: [email protected]

[t394423025]

До будь-якого українського перекладача/бюро, який поставить свою печатку. Фізичні документи вам не потрібні.

[t1224519095]

Скажіть, будь ласка, якщо є афіделівіт, чи потрібно завіряти у нотаріуса в такому випадку

[t1224519095]

А як же тут? immigratemanitoba.com/document-translation/?preview=true

[t1224519095]

Я ж дав посилання, то що ж робити?

[t1224519095]

ЛЮДИ МОЖЕТЕ СКАЗАТИ НОРМАЛЬНО, ЧИ ТРЕБА ЗАВЕРЯТИ У НОТАРІУСА???????

[t174761788]

Сорі, ви праві, тоді не знаю )

[t1224519095]

The MPNP requires that all documentation be provided in either English or French. When documents are in a language other than English or French, the applicant must submit a notarized photocopy of the original document (as required in the Document Checklist) as well as a copy of its translation

[t1224519095]

Перший абзац, будь ласка

[t174761788]

Там немає про нотаріуса

[t1697015257]

То може людина тихо сказала, але з вираженням ?????😂