я недавно общался с чуваком который в BC Parks работал как senior park ranger 15+ лет, из них несколько лет как раз с проблемными медведями (т.е. во многом, с проблемными людьми - из-за них все проблемы с животными, оставляют еду и всякую прочую дрянь на природе и кэмпсайтах, что привлекает животных, которые в свою очередь привыкают к людям и это приводит к конфликтам). его совет про колокольчики - бесполезная ерунда, т.к. обычно у медведя их звон ни с чем не связан, просто какой-то звук. хорошо работает человеческий голос, это они отлично понимают - и другие животные тоже, вроде горных львов\кугаров. так что, не ходите совсем молча, в тишине.
так же он рассказал что по их статистике 54% случаев нападений медведей на людей - из-за собак. люди их отпускают с поводков, они встречают медведя, начинают за ним гнаться. в какой-то момент медведю это надоедает, он дает отпор собаке, собака бежит к человеку а за ней раздраженный медведь. так что воспитывайте собак чтобы не убегали без разрешения и не гнались за животными (ну и - поводки).
из личного опыта (очень много раз встречал тут медведей на трейлах, глубоко в горах или прямо на норшоре\в сквамише) - обычно им вы не интересны, они ходят по своим делам, кушают ягоды и пр. главное не удивить резким своим появлением (отсюда и совет про "не ходите долго в полной тишине, хлопайте, разговаривайте иногда"), ну и не лезть к ним или вести себя неадекватно если встретите (медленно отходите к ним лицом, дайте им пространство и возможность легко уйти, не вставайте между медвеженком и мамой, разговаривайте с ними громко если совсем рядом).