Ну, он ваш стал только когда вы въехали. До этого был не ваш. Письма(тем более от налоговой) приходить могут долго. Может компания еще не уведомила налоговую об изменении адреса
Да, конечно, это же Home office и адрес регистрируется чисто в уведомительном порядке.
Кстати, письма, адресованные не Вам, вскрывать запрещено. Погуглите какая за это ответственность может быть.