UKR 🇺🇦Edmonton 🇨🇦 Chat

[t814640818]

Ще українські канадці, в яких батьки приїхали з Буковини не знають слова "холодець") Вони це називають "студен" або "студенець" І коли я розмовляв з українською канадкою про полуницю, то вона не зрозуміла мене - відповіла, що її батько це називав також "трускавками"

[t821220703]

25 років на західній прохив, батьки все життя. Хоть раз би я від них почув, що вареник - це пирог! А випрям з західної і знаєте такі речі, з кацапською мовою? P.S. Метою було не образити

[t821220703]

То, шановний, можеш пупсіку зверху розказати. Бо я бачу тенденція така, що западняки в ахєрі від того, що знають про нас східняки, бо деякі з нас цього ніколи в цьому житі не чули. Як тільки щось, то західна Україна.

[t1778122917]

Захід України не маленький . Закарпаття -це теж захід України . Діалекти в рівненській області відрізняються від діалектів Івано-франківської області

[t709792186]

Воно і не дивно. Так як переважна більшість українців які першими приїхали в Канаду , були з заходу України. Захід України довго був під впливом і контролем Речі Посполитої. Звідти вареники і потрапили в Польщу. І до речі , не так давно , в Польщі вони називались “perogi ruski” . з розією ніякого звʼязку ))) просто Галичину , раніше називали , Червона Русь

[t808790001]

Львовская область

[t866841574]

В Украине тоже так называют его,по крайней мере в моей местности старики ещё используют эти слова

[t808790001]

Dobre

[t866841574]

Так,а шо тут за срач?Можно ворваться оже?

[t709792186]

Ukrainian furniture warehouse, пробували ? або в групі розмістити, хтось може забере

[t1082131940]

Добрый, подскажите,в какой донейшн центр или куда еще можно отвезти диван и кровать (пару объездили, не берут крупную мебель)?

[t661627568]

Кто может помочь привезти матрас c bigbox на Оливер?

[t866841574]

А покупают эти пероги в костко )Б - бизнес

[t1082131940]

спасибо, сейчас буду гуглить где это (диван такой себе, а матрас на кровать почти новый)

[t892337363]

В Eco Station пробували? Це правда звалище але якщо взагалі нема куди діти то туди всі везуть

[t892337363]

Ось один з найбільших. Туди часто дивани везуть бачив

[t1944248126]

Доброго дня! Можливо хтось здає двохкімнатну квартиру чи будинок, буду вдячний за допомогу!

[t949520268]

Оспівано у фольклорі, пісня Із сиром пироги

[t866841574]

Бывает

[t482242219]

Мова йде про "пероги" чи "пироги"? Пиріг це інше. Вже вроді вияснили, що слово "пероги" має польске походження і використовується там, де в свій час керувала Польща. 🙂