UU Calgary - Українці в Калгарі 🇺🇦🇨🇦

Ирина

Тільки це і приходить. Ви цей репорт та переклади вашого диплома та додатку прикрціпляєте до аплікації

Ivan

У нас друзья живут в так называемом walkout basement, у них большие окна в living room and kitchen и маленькое в спальне. Отдельный вход без длинной лестницы вниз. В целом им нравится ща исключением: шум от топота выше; холодный пол (особенно тяжело с двухлетним ребенком который много времени проводит как раз на полу)

Макс

Бо мені ось такий лист надійшов без диплому та без додатку

Оxy Roxy

В смислі без диплому? Диплом же у вас? Чи ви маєте на увазі переклад?

Ирина Галаева

Виглядає ось так.

Nancy

По мимо этого дока еще нужно сертифицированный перевод канадского переводчика вместе со сканами оригиналов в одном пдф

Ирина

Если человек запросил у них перевод)

Nancy

Перевод они отправляют на почту на адрес в Украине (имиджевый центр)

Ирина

Ну человек мог до этого сделать перевод и отослать в вес. Они ж не требуют, чтобы перевод был именно через них :)

Nancy

Они без перевода не смогут в вес отправить По крайней мере если диплом не на 2 языках

Maria K

О, про холодный пол не подумала. Спасибо. Топот, скорее всего, придется принять, как неизбежное (живу несколько лет на последнем этаже, специально такой выбирала, чтоб не топали, но тут уже не до таких придирок на первое время)

Оxy Roxy

Там була окрема опція за окрему плату-переклад

Яна Дибенко

Напишу вам в особисті посилання де можна перевірити рейтинг

Ирина

На самом деле с бейсментом можно так круто секономить, та и после бейсмента придирки пропадают 😂 начинаешь ценить больше квартиры)

Ирина

Ого, ну мне просто повезло и я 2bd снимала за $600 🫠

Ivan

Да, у нас цена за 1bd взлетела с 1730 до 2160 🤦🏻‍♂️

Ирина

ну сейчас на все цены подняли, но тут как повезет

Ivan

Смотрю разные варианты в nw, складывается впечатление что бесменты не так уж и дешевле 🤦🏻‍♂️

Володимир Сенчишин

Дякую

Ирина

Якщо вашої позиції (НОКу) немає, значить підходить