Доброе утро! В разных провинциях у организаций (DriveTest, SAAQ, MPI и т.д.)разные требования к переводам.
Что касается ДрайвТеста, то на сайте сказано, что перевод должен быть выполнен MTO-approved translator, а также уточняется:
Translators approved by the Ministry of Transportation (MTO) include non-Canadian embassies, consulates, or high commissioner’s offices; you may use any embassy, consulate, or high commissioner’s office worldwide.
However, MTO has not approved other translators from the country where the licence was issued.
Источник: drivetest.ca/tests/translators-languages/
Таким образом переводы, выполненные в каком-либо агентстве переводов в Украине, будут отклонены.
