Медична допомога в Онтаріо, Оттава:
Отримуємо невідкладну допомогу:
❗️Якщо вам потрібна невідкладна медична допомога у ситуації, що не загрожує життю, негайно
йдіть до кабінету невідкладної допомоги лікарні, чи дзвоніть 9-1-1. Якщо потрібно, оператор
служби 911 може знайти для вас перекладача.
⚠️ 1. Невідкладну медичну допомогу можна отримати не тільки в лікарні.
Нерідко люди йдуть до
лікарні тільки тому, що не знають, куди їм іще іти. Ми хочемо допомогти вам зрозуміти свої можливості;
тут ви знайдете інформацію про те:
• Як отримати допомогу у невідкладних ситуаціях без загрози для життя людини
• Як отримати допомогу у ситуаціях, де існує загроза життю людини
Як отримати допомогу у невідкладних ситуаціях без загрози для життя людини?
⚠️ 2. Хто може мені допомогти, якщо я захворів або отримав пошкодження, та не знаю, що робити?
Подзвоніть до Telehealth Ontario : 1-866-797-0000. Це безкоштовна та конфіденційна телефонна служба, в
яку можна дзвонити в будь-який час, днем і ніччю. Медсестра надасть вам медичну пораду, або загальну
інформацію про медичні послуги. Медсестра допоможе вам вирішити, що саме вам потрібно:
• дбати про себе в домашніх умовах
• записатися на візит до лікаря
• йти до клініки
• йти до кабінету невідкладної допомоги лікарні.
⚠️ 3. Куди мені йти, якщо мені потрібна швидка допомога, але немає загрози моєму життю?
Зателефонуйте своєму сімейному лікарю, Бригаді сімейної медичної допомоги, або до Клініки
практикуючих медсестер, щоб запитати, чи зможуть вас прийняти без запису або в подовжені робочі часи.
Якщо у вас немає сімейного лікаря, ви можете відвідати клініку, де приймають без попереднього запису
(walk-in clinic).
⚠️ 4. Як мені знайти лікаря чи іншого постачальника медичних послуг?
Приєднайтеся до програми Health Care Connect. Ви можете зареєструватися
на цю безкоштовну послугу онлайн або задзвонити 1-800-445-1822. Переконайтеся, що ви маєте дійсну
картку Плану медичного страхування Онтаріо (Ontario Health Insurance Plan - OHIP).
⚠️ 5. Куди мені звернутися, якщо я маю невідкладну медичну проблему, яку мій сімейний лікар
лікувати не може?
Йдіть до найближчої walk-in клініки або до центру Urgent Care Centre або задзвоніть своїй Бригаді
сімейної медичної допомоги (Family Health Team), якщо ви приймаєте участь в такій програмі. Ви можете
отримати допомогу на протязі дня, у вечірні часи та по суботах в неділях. У центрі вам зможуть
допомогти з такими проблемами, як пошкождення очей, поранення, переломи кінцівок, рентгенівські
дослідження та лабораторні аналізи. Вам не потрібно записуватись на прийом – просто йдіть туди, якщо
вам потрібна допомога, і не забудьте принести свою картку OHIP.
Як отримати допомогу у ситуаціях, де існує загроза життю людини?
⚠️ 6. Чи можу я викликати машину швидкої допомоги, щоб вона відвезла мене до кабінету
невідкладної допомоги (ER)?
Провінція Онтаріо надає послуги як повітряних, так і наземних транспортних засобів швидкої допомоги у
найбільш невідкладних ситуаціях. Машини швидкої допомоги можуть швидко доставити вас до ER; вони укомплектовані підготовленим персоналом, який допоможе вам на протязі перевезення.
Якщо для того, щоб дістатися до лікарні, вам потрібна машина швидкої допомоги, то Ontario Health
Insurance Plan (OHIP) покриє більшу частку вартості транспортування. Вам потрібно буде сплатити лише
невелику суму ($45).
укомплектовані підготовленим персоналом, який допоможе вам на протязі перевезення. Сірени машин
швидкої допомоги розчищають шлях та попереджують водіїв, що потрібно поступитися дорогою.
Якщо для того, щоб дістатися до лікарні, вам потрібна машина швидкої допомоги, то Ontario Health
Insurance Plan (OHIP) покриє більшу частку вартості транспортування. Вам потрібно буде сплатити лише
невелику суму ($45).
