Ванкуверская Беседка
-
Не совсем ). Календарно все-таки на 25 декабря приходится один крупный праздник, так что писать " с праздниками", когда понятно, что имеется в виду, - странный эвфемизм. Это безотносительно того, должно государство выделять какой-то праздник ввиду исторической традиции или нет.
-
не знаю, не уверен. Если взять какую-нибудь страну с ярко выраженной культурной и национальной монолитностью (другое слово в голову не приходит) типа Японии, то они могут отмечать Рождество, и называть его Рождеством, даже если оно не религиозное там по сути. А в Канаде вот как-то стыдно Рождество называть Рождеством. Так что как бы мультикультурализм, но колониальные атрибуты надо-таки выкорчевать.