UU Calgary - Українці в Калгарі 🇺🇦🇨🇦

[t391561584]

сейчас кстати как раз читаю оригинал перед выходом фильма в 2024

[t391561584]

Друг как-то увлекался Шекспиром в оригинале и я и любопытства глянулл. Рифма и английский пожалуйста не надо спасибо

[t391561584]

совсем плохо?

[t701147881]

Лавкрафт или По в оригинале - вот там жопа

[t391561584]

Это моя первая книга в оригинале, так что О сколько нам открытий чудных (с)

[t701147881]

Та же ПЛиО отвратительно написана, в оригинале осилил может треть от первой книги

[t701147881]

Но я его придерживаюсь)

[t701147881]

Ну справедливости ради, ещё от писателя зависит, имхо. Непопулярное мнение - Мартин хуевый писатель 🤷

[t701147881]

У меня такая была в детстве

[t701147881]

Там есть пару реминисценций)

[t1430653517]

98-104 Безкоштовно Махрові Capitol Hill

[t1430653517]

10 $ Нові

[t1430653517]

17 $ Новий

[t1430653517]

20$

[t1430653517]

Безкоштовно Capitol Hill

[t701147881]

Месье знает толк

[t655896842]

А видак, блин какой кайф был с дебильным переводом смотреть пиратские фильмы

[t391561584]

до сих пор градостроителями увлекаюсь. не спинномозговые шутеры, но позволяет немного отъехать. Недавно скачал captain of industry. Очень круто реализована механика копания земли экскаваторами. И в целом физика сыпучих веществ

[t701147881]

Ну ты уже старый🤷🤗

[t391561584]

конечно же без знаков препинания)