Ванкуверская Беседка
-
удивительно, что сама Канада все это время считала, что легализация и не требуется, и считает, что это никак не изменится с подписанием конвенции: www.international.gc.ca/gac-amc/about-a_propos/services/authentication-authentification/apostille-convention.aspx?lang=eng Canadian law does not require the authentication or legalization of foreign public documents before they can be used in Canada. This is not expected to change when the Apostille Convention comes into effect.
-
Вот как раз канадские-то теперь можно апостилировать)
-
Справедливо считала, что характерно. Единственные документы, что мне приходилось когда-либо легализовывать - канадские, для предоставления в присутственные места РФ.
-
Да, это удобно.
-
а в чем отличие? ) вроде тот же орган это будет делать. Мы сейчас birth certificate готовим
-
отличие в том, что в одном случае вы апостилируете зарубежные документы (соответственно в стране их выдачи) для использования в Канаде, а в другом - апостилируете выданные Канадой документы для использования их за рубежом. подписание конвенции про второй случай, а не про первый
-
ну вот раньше нужно было легализовывать канадское свидетельство о рождении для консульства Украины/России для выдачи справки о гражданстве, а теперь апостилировать. Орган в Канаде тот же, процедура та же ) В чем разница для обывателя?
-
в этом случае - ничего. но статья-то пишет "для использования российских официальных документов достаточно будет проставить апостиль". который и раньше никому не был нужен
-
то есть - теперь начнут просить?)
-
у вас где-то просили в Канаде апостиль или консульскую легализацию? где?
-
я не думаю, я просто читаю сайт Global Affairs Canada, на котором написано "This is not expected to change when the convention comes into effect". Я могу допустить, что они врут или не в курсе, но получается очень с трудом
-
Не знаю как для вас, а для меня официальный сайт правительства Канады является вполне официальным источником. Конвенцию читал, спасибо, она не обязывает требовать апостилированные документы после ее подписания
-
> However, some individuals or institutions in Canada may still choose to accept only foreign documents that have been authenticated or have an apostille. То есть по закону не обязан, но иногда надо?
