PR CUAET

[t886265378]

Хто знає, чи потрібно переклад довідки про несудимість, виданої в самому Китаї, завіряти в нотаріуса в Китаї? Чи достатньо перекласти цю довідку на англійську в сертифікованого перекладача в Канаді?

[t1596915678]

А центри ці лише у Канаді чи можна у іншій країні проходили медицину? Як вони у листі пишуть?

[t886265378]

Хто знає, чи потрібно переклад довідки про несудимість, виданої в самому Китаї, завіряти в нотаріуса в Китаї? Чи достатньо перекласти цю довідку на англійську в сертифікованого перекладача в Канаді?

[t1596915678]

Підкажіть будь ласка як виглядає афідевіт? Чи потрібен він бути нотаріально завірений? Бюро перекладів кажуть, що вони роблять афідевіт тільки від перекладача.  В ньому прописані дані перекладача, а саме номер диплому, який ВУЗ закінчила, яка спеціальність , номер паспорту , ІПН та номер телефону. Наскільки я розумію з опису афідевіту,то такий варіант не підходить?

[t492828919]

Как я вижу по срокам Етобико за 1-2 дня лртал 2 даёт и потом Пр быстро, а Монреаль месяцами

[t391035925]

Почему плюс?

[t391035925]

Надеюсь нет. Был Эдмонтон

[t596769243]

Добрий день! Якщо я працюю на компанію зі США (наприклад, як independent contractor через Sole Proprietor) і в них немає офісу в Канаді - я не підпадаю під жодну умову для Express Entry?

[t818413578]

Да, жена и дети идут к основному заявителю паровозом, как spouse and dependants.....

[t391346047]

В фейсбуці дівчата писали що вчора були слоти на наступлю Неділю ,але тільки для дітей

[t6252080441]

Добрий день, поясніть будь ласка Якщо чоловік подається на PR і вписує туди жінку, то вона також отримує його. Як це взагалі працює? Дякую

[t5702105948]

Можливо хтось знає чи роблять ще в Торонто справки за один день за 80 дол?? Дякую.

[t886265378]

Я думала, достатньо просто сертифікованого перекладача, без нотаріуса.

[t609921848]

Ну так, але хіба не потрібно завіряти в нотаріуса? Просто конкретно за Китай чув що треба) Та ніц, все добре 😊

[t886265378]

Я думала, перекласти можна буде в Канаді, у місцевих перекладачів, хіба ні? Я не те що сперечаюсь із вами, - ви просто щось дуже нове для мене написали. 🙂

[t609921848]

Я це мав на увазі, перепрошую

[t609921848]

Хіба на пр не потрібно нотаріально завірений переклад?

[t341154027]

Польські електронні довідки не приймаються. Треба відправляти поштою запит

[t886265378]

Так а навіщо завіряти її в нотаріуса? Ми хіба українську довідку в нотаріуса завіряємо?

[t609921848]

Як я сьогодні дізнався, саму довідку про несудимість можна отримати за довіреністю, а от саме щоб завірити її у нотаріуса йому потрібен оригінал паспорта🥲