PR CUAET

IRYNA NYKYFORUK

Доброго всім дня. Скажіть , будь-ласка, скільки часу дійсні переклади свідоцтв, перекладені та завірені канадським перекладачем?

Olga

Але це не по Атлантиці. Тільки PNP

Katerina

Всім доброго дня! Підкажіть будь ласка, а переклад диплому треба робити у перекладача тут, чи підійде переклад WES? Дякую:)

Vladyslav Shapovalov

Skilled worker

Vladyslav Shapovalov

Skilled worker

Marianna Petrova

Можете , можна і без роботи. Бали порахуйте ircc.canada.ca/english/immigrate/skilled/crs-tool.asp

Katerina

Під час евалюаціі, так, якщо там замовити. Може не сам вес, а українська компанія, яка всім цим там займається. Переклад, перенаправлення

Izmail

А как в этом случае подтвердить опыт работы и обязанности?

Alex

Есть топики по по программам. Здесь хронология

Iryna

Я мала на увазі, що не тільки за останні 10 років

Ирина

Але ж федерали знають дві мови?)

Ирина

а вес робить переклади? 🤔

Izmail

В договорах почти всегда практикуется требование о неразглашении информации третим лицам. А это значит, что попытка проверить такой договор у миграционного офицера по телефону вряд-ли увенчается успехом по определению.

th1nker

Я читав, що наче можна. Але це лотерея. Комусь дають на 3 роки (типу, це дуже рідко), а комусь та сама дата, що й у старому ворк перміті. Але якщо зробити 'фінт вухами' та спробувати здати медицину, типу, для зняття обмежень, то може видадуть ворк перміт на 3 роки?

Vladyslav Shapovalov

Спасибо огромное за помощь!

Ирина

Тільки ті країни де на момент проживання було 18+ та 6 місяців підряд (крім Канади)

Ирина

Довідка з Канади нікому не потрібна. Якщо дитина виїхала з України до 18 років, також не треба

Ольга

А якщо людині виповнюється 18 вже в Канаді, то треба брати довідку тут по місцю (і де саме), чи не треба і вони самі перевіряють?

Ирина

Так кажу ж, що з Канади нікому не треба довідка

Ольга

Так, то вже я вияснила, а оце цікавило питання саме по Канаді, оскільки доньці виповнюється 18 тут, вже після приїзду. Дякую за інформацію.