UU Calgary - Українці в Калгарі 🇺🇦🇨🇦
-
Я б теж послухав. Дякую заздалегідь 🙏
-
Будь яку, головне їх задекларувати
-
Скиньте своє вже існуюче резюме в чат gpt і попросіть його трішки виправити і заповнити ваш експіріенс цифрою. Краще скидати разом з вакансією і вписувати ключові слова в своє резюме, але не перестарайтесь, не вписуйте те, що точно не про вас
-
чи можна також посилання у приват?
-
Дякую.
-
Якщо у вас нема вже перекладених диплома та додатку, то потрібно
-
Підкажіть будь ласка, якщо замовити довідку про несудимість, але пошту та отримувача зворотнього листа вказати знайомих у Калгарі, чи зможуть вони отримати цей лист? Заздалегідь вдячний. Також питання стосовно дипломів. Якщо вони видані 2018 та 2017 р., і одразу вже в оригіналі мають англійський переклад, чи потрібно їх апостилювати?
-
Скористайтесь пошуком, були такі, десь в гілках, наші
-
Так. Є нотаріуси, у яких є штатні перекладачі. Але з досвіду - вони дуже дорогі. Я фотографувала готовий дозвіл, відправляла перекладачеві (в агенство) на вайбер, і забирала готовий переклад, привозила нотаріусу, і він завіряв. Виходило вдвічі дешевше, ніж у "штатного" перекладача, тому що знайшла агенство перекладів у кроковій доступності від нотаріуса.
-
Спасибо, очень приятно ❤️
