Skip to content
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (Lux)
  • No Skin
Collapse
Ukraine Tryzub and Canada Leaf
  1. UKRAINIANS ON THE CANADA MAP
  2. Categories
  3. Вільне спілкування
  4. Український Монреаль

Український Монреаль

Scheduled Pinned Locked Moved Вільне спілкування
240.9k Posts 7.6k Posters 411.6k Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • t758688919T Offline
    t758688919T Offline
    Вікторія
    wrote on last edited by
    #173029
    Згодна на всі 100% Я сама з Горлівки і розмовляти українською почала, коли народила доньку, щоб моя дитина розмовляла українською. Зараз їй майже 3 роки і вона розмовляє нашої рідною українською
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Mykhailo Karnaukh
    wrote on last edited by
    #173030
    Під чистою я розумію літературну/офіційну. Всюди є сленг і запозичення.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Mykhailo Karnaukh
    wrote on last edited by
    #173031
    Ну я б посперечався. Чистою українською взагалі ніде майже не говорять. Просто суміш з різними мова и залежно від регіону
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Mykhailo Karnaukh
    wrote on last edited by
    #173032
    Пс ніхто і ніде не розмовляє чистою мовою як в школі. Це так не працює. Той же американ інглиш шкільний і живий це дві дуууже різні мови)
    1 Reply Last reply
    0
  • t1931957827T Offline
    t1931957827T Offline
    Natalia
    wrote on last edited by
    #173033
    Я з Вами, підправлю 😉
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Mykhailo Karnaukh
    wrote on last edited by
    #173034
    Ну мене вчили ще не державною (в плані укр була і мова і література але всі предмети були свинособачою)
    1 Reply Last reply
    0
  • t382650375T Offline
    t382650375T Offline
    Вован
    wrote on last edited by
    #173035
    Олх ще
    1 Reply Last reply
    0
  • t1931957827T Offline
    t1931957827T Offline
    Natalia
    wrote on last edited by
    #173036
    Та є ж державна, на якій вчать дітей у школах. Давайте на неї орієнтуватися.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Mykhailo Karnaukh
    wrote on last edited by
    #173037
    Пс русня і свою мову не вся розуміє.
    1 Reply Last reply
    0
  • t382650375T Offline
    t382650375T Offline
    Вован
    wrote on last edited by
    #173038
    Це розводять на гроші
    1 Reply Last reply
    0
  • t1931957827T Offline
    t1931957827T Offline
    Natalia
    wrote on last edited by
    #173039
    Та я ж і удосконалююся, і всім раджу))
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Mykhailo Karnaukh
    wrote on last edited by
    #173040
    Коаще суржик(я грішу ним інколи доречі) ніж руснява. З такого можна починати.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Олександра Цюпек
    wrote on last edited by
    #173041
    Сирник, як пиріг (пляцок)) є у Vatra, Zhytynsky Deli, Patisserie Rosemont. Якщо сирники-сирники, то замовляти у наших жінок, які готують на замовлення. А вчора ще побачила, що Леополіс має тепер доставку Убер
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Maks Garfield
    wrote on last edited by
    #173042
    Кот Сент Люк
    1 Reply Last reply
    0
  • t382650375T Offline
    t382650375T Offline
    Вован
    wrote on last edited by
    #173043
    Та у якому стані))
    1 Reply Last reply
    0
  • t1931957827T Offline
    t1931957827T Offline
    Natalia
    wrote on last edited by
    #173044
    Але ми ж прагнемо! Все ще буде!
    1 Reply Last reply
    0
  • t1931957827T Offline
    t1931957827T Offline
    Natalia
    wrote on last edited by
    #173045
    Та я все розумію. Головне, - почати. Я ж Вам вже скидала Україномовний ерудіт.
    1 Reply Last reply
    0
  • t1931957827T Offline
    t1931957827T Offline
    Natalia
    wrote on last edited by
    #173046
    Згідна, але це не завжди так. Дуже багато зміщених сімей і тут вже нічого не зробиш.
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    Олександра Цюпек
    wrote on last edited by
    #173047
    "Трансгенераційна (міжпоколіннєва) травма має проробитися людиною індивідуально... (Бо) Рано, чи пізно, приходить усвідомлення, що ти народилася в російськомовній родині тому, що колись із твоїми дідами, чи прадідами, зробили щось погане.(с) О. Забужко у свіжому інтерв'ю на Ukraїner
    1 Reply Last reply
    0
  • T Offline
    T Offline
    …
    wrote on last edited by
    #173048
    От я з Полтавщини там розмовляють суржиком , коли навчалась в юридичному там була присутня державна українська мова бо так треба було . Але я ніколи не ламала собі язик і не переходила на російську мені ця мова просто не подобається. Коли проживала у Варшаві досить багато було знайомих білорусів я з ними говорила українською, і вони мене розуміли а що не розуміли могли уточнити. І ще далеко до війни запитала а чому ви не розмовляєте по своєму ? Мені відповіли дослівно так «Потому что наш язык колхозный подобный вашему мы его практически не знаем, это люди в сёлах или те кто постарше его знают». В мене з’явилася тотальна неповага до них, а зараз взагалі.
    1 Reply Last reply
    0

  • Login

  • Don't have an account? Register

  • Login or register to search.
  • First post
    Last post
0
  • Home
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups