UKR 🇺🇦Edmonton 🇨🇦 Chat

[t709792186]

Люди які подавались , перебуваючи за межами Канади , апріорі не могли , отримати довідку з консульства. Тому подавали переклади. А от з тим , що все залежить від конкретної людини , погоджуюсь

[t149304125]

Ну вот не признает Канада этих документов. И что с ней делать...))) Есть в правительстве инициативная группа которая пытается изменить эту ситуацию. Учитывая что Украина теперь выдает такие справки только в Дии.

[t709792186]

З дії , на бланку і з печаткою, теж 🤷‍♂️

[t709792186]

Але неоднозначно

[t709792186]

Да і інформації , що прямо не визнає , чи повинна бути прямо з консульства , теж не має

[t709792186]

Не тільки з дії. можна з сайту МВС теж. Але нічого не змінює

[t149304125]

Глупая ситуация, но как есть. Тем более что живая справка им тоже не нужна. Подгружать то нужно скан или фотографию справки. Чем тогда отличается электронный вытяг из Дии? ;)

[t149304125]

Да, я же и писал. Украина перестала выдавать на бумаге эти справки, как и многие другие, перейдя на электронный документооборот. В этом и коллизия. На авось. В новостях писали что украинский конгресс пытается законодательно прописать эту норму, но пока официального результата нет. Все уповают на понимание офицера

[t709792186]

Як бути тим , хто подається з-за меж Канади. До cuaet , усі так і робили. Брали витяги , перекладали. Довідки давно вже не видають

[t149304125]

Ссылку я не сохранил но если принципиально то поищу ещё раз.

[t149304125]

Не не не... На канада.са прямо написано. Что документы генерируемые "где то там" без мокрой печати не канают. Про консульство ничего не сказано. Консульство просто несёт функцию государственных органов за рубежом.

[t709792186]

Спілкуючись з українцями які до cuaet , емігрували , ні у кого навіть запитань і думок з цього приводу не було. Витяги перекладали , додавали і все норм. А зараз якось ускладнили все , не Канада , більше новоприбулі ))) і часто не фактами , а здогадками. Особисто не знаю того , кому би відмовили , чи запросили прямо довідку з консульства 🤷‍♂️. Хоча звичайно не так вже багатьох і знаю

[t814640818]

Довідка з дії перекладена у всіх проходить, ще не чув щоб когось з нею розвернули до консульства

[t709792186]

Коли ?Два -три роки тому? Я не про динозаврів

[t6570472651]

Подавали паперові довідки. Ви чого, дії не було. Вона зʼявилась у 2020 році тільки

[t709792186]

Мені зручніше було з консульством , я так і зробив. Мова не про кому як зручніше , а про те що , немає ніякого підґрунтя , під тим , що з дії не проходить. Тільки про це говоримо 🤷‍♂️. Тим паче саме оригінал довідки , нікому тут не потрібен. Скан /переклад

[t6570472651]

3,5 роки було не так давно…. Але звичайно подавайтесь як вам зручніше.

[t709792186]

З дії, безкоштовна + переклад З консульства , 40$

[t6570472651]

Вона грошей коштує? А з Дії безкоштовна?

[t709792186]

З консульства ,паперова