Пока самый дешевый где попадался, это возле Harbour center. При условии заезда до 8AM. 12$ до 6PM
450 W Cordova St, Vancouver
Также есть еще в возле Bentall center
Также для раних, вроде как до 10AM заезд. За 15$ до 6PM
1040 W Pender St, Vancouver
И можно если до двух часов подойдет, тогда есть дешевая по улице Homer и пересечении 425 W Georgia St, Vancouver. Цена вроде как 2$/h.
Еще есть за день около 15$ без нужды рано заезжать.
1025 Robson St, Vancouver, BC
Но дешевых(15$+/-) в принципе по Downtown много таких парковок. Особенно с опцией раней пташки.
А вообще если на работу ездить каждый день, то можно какую-то выбрать удобную паковку и у них есть на месяц абонементы. Тогда будет доступ в любое время и за адекватные деньги.