вибачайте за лонгрід, але бачив питання про те, як відображати доходи із України, з яких сплачено податки в Україні (можливо, комусь допоможе)
Дійсно, є Конвенція між Україною і Канадою про уникнення подвійного оподаткування та попередження ухилень від сплати податків стосовно доходів і майна
zakon.rada.gov.ua/laws/show/124_674#Text
Щодо того, як технічно це відобразити:
1) Перевірте, що ці доходи оподатковуються як в Україні, так і в Канаді. У випадку, якщо ви отримали дохід в Україні та сплатили з нього податки в Україні, а в Канаді такий дохід не оподатковується взагалі (раптом, це ваш випадок), то просто в рядку 25600 Декларації цю суму як additional deductions ви просто зменшуєте свою базу оподаткування на суму доходу, отриманого з України на підставі угоди
2) Якщо ж дохід оподатковується в Україні та Канаді (класичний варіант), то тоді необхідно:
a. Заповнити форму T2209 Federal Foreign Tax Credits, а також
b. Відобразити рядок 12 із форми T2209 Federal Foreign Tax Credits у рядок 40500 Податкової декларації (Federal foreign tax credit)
Фактично, у такий спосіб ви задекларуєте дохід із України, та CRA порахує, чи потрібно вам повернути частину сплачених коштів (податків) або навпаки (вам потрібно буде певну суму доплатити).
Раджу почитати офіційні джерела або звернутися до free tax clinic чи бухгалтера для відображення.
! Це не є консультацією (за конкретною консультацією звертайтеся до офіційних джерел або до фахівців для розуміння вашої ситуації). Також загальна інформація: не володію інформацією, як часто CRA звертається до фіскальної служби України для обміном інформацією (навряд чи ваші незначні доходи претендуватимуть на детальне прискіпливе вивчення, але це не відміняє добросовісний підхід при заповненні декларації).
www.canada.ca/en/revenue-agency/services/tax/individuals/topics/about-your-tax-return/tax-return/completing-a-tax-return/deductions-credits-expenses/line-40500-federal-foreign-tax-credit.html
www.canada.ca/en/revenue-agency/services/forms-publications/forms/t2209.html
