Можете трохи подробиць написати, будь ласка? Догляд поза лікарнею це візити до сімейного лікаря? Якщо робити все як в Україні через госпіталь, без домашніх родів чи мідвайф.
Бо пологи в лікарні а післяпологовий догляд вже поза лікарнею, якщо народжувати у мідвайф. Та і взагалі відношення виглядає трохи пофігістично, як і в решті канадської медицини, до цього просто звикнути треба