У мене було подібно, поки чекали на візу, гуглили про Монреаль, і супер переживали що ми тут не вивеземо з кебекуа. Але, все було найс з моменту приземлення. Нам ніде не відмовили у сервісі англійською. Ніхто не грубив і не навалював «тʼкебексі!!» (хіба що жартома). Медицина могла би бути доступнішою, але тут не проблема мови чи білу96. З SAAQ (за 6 походів до них) також проблем на мовній основі не було. І роботу я знайшов у Монреалі, і ніхто навіть не крякнув за французьку.
Французька на ПР потрібна, ну, такі вже правила.
Від себе додам, що кебекуа значно привітніші коли бачать що ти хоч намагаєшся говорити французькою (а якщо вчиш так то взагалі)) і для них тоді зовсім не проблема перейти на англ щоб краще порозумітися.