Канадський Марк Chat
-
Ваші укр права, або їх копію, наскільки я знаю. Пошукайте у вайбер групу Saskatoon community, там багато є новоприбулих і старобрибулих також.
-
Дуже дякую )
-
А бюро яке? Добрий вечір
-
Бюро перекладів
-
Як на мене погода норм. Клімат сухий, тому мороз відчувається лайтовіше, ніж в Україні. Поки що було до -18. Ходжу в демісезонній куртці. Правда в теплому взутті, шапці й рукавицях))
-
До того ж в Альберті багато сонця. За статистикою 300 днів сонця на рік. Тому навіть коли мороз, але сухо і сонячно, то все позитивно 😊
-
Чи варто перекладати якісь документи будучи в Європі перед виїздом до Канади?За кожну інформацію Дякую😀! Йде мова (Свідоцтво про народження,атестати про середню освіту,права і тд)
-
Доброго вечора)друзі хто відправляв паспорт у Варшаву? як довго чекали вклейку?
-
Вітаю 🤚Є тут молоді мами чи вагітні? Цікавить чи потрібні будуть у Канаді документи з історією вагітності з іншої країни? Дякую
-
Логічно було б мати із собою документи, якщо вже були якісь аналізи чи узд. Якщо ні, вагітній доведеться заново здавати все по-новому.
-
Я перекладав в Україні, але потім для подачі на провінційну програму чи пр треба було підтвердити перекладити сертифікованим місцевим перекладачем. Так що вибір за вами.
-
Якщо такі речі як права,атестати?
-
За права не знаю, не перекладав, атестати перекладав, додатки до атестатів, свідоцтво про народження. Але то було давно вже, хоча не думаю,що багато помінялось.
-
Доброго дня, продовжуючи тему додаткового багажу та посилок. Можливо хтось має досвід отримання посилок(великих біля 25кг) уже в Канаді, відправлених з Європи(Україна/Польща). Чи приходилось вам платити митний збір за ці посилки, якщо відправлені побутові речі власного вжитку. Кур'єрська фірма попереджує, що така додаткова оплата може бути визначена митною службою Канати, але ніякої конкретики дізнатися мені не вдалось. Заздалегідь дякую за допомогу 😁❤️
-
Якщо це не нові речі без бірок, етикеток і тд, то ніякої додаткової сплати не має бути. Мені передавали особисті речі - одяг, взуття, книги однією посилкою на 23 кг, то нічого додатково ми не сплачували. Однак я читала, що люди тут отримували посилки і з них ще додатково стягували який збір близько 30$, за що - не зрозуміло.
-
Дуже дякую за інформацію 😁
-
Напевне може залежати від оціночної вартості. Мені на укрпошті сказала оператор, якщо оцінка вище 45 євро, то в Канаді можуть стягувати розмитнення і тд. Але, якщо щось трапиться з посилкою, то і повернуть вам 45 євро)
Відправляв нещодавно 10кг коробку особистих речей дружині )
