Ждуны CUAET Canada 🇨🇦

Vladyslav V.

Переклад з чого з ваших слів?

Marianna Petrova

По вакцинації? Я робила просто в агенції переклад, все зарахували

Vladyslav V.

Я слышал в украине можно сделать перевод нотариальный и т. Д. Есть пример как выглядит? Можете замазать фамилию имя и показать пример

Marianna Petrova

Напишете з ваших слів. Звісно від провінції залежить, але як нема довідок то їх нема, нових не намалюєте. В Альберті ваша відповідальність

Marianna Petrova

Переклад довідки, можна було таблицю зробити з переліком і перекласти. Або самостійно написати англійською від чого вакцинована дитина

Anton

То есть эвалюацию не делали, апостиль не ставили на дипломы? Только перевод?

Elena 🇺🇦

канадскому работодателю ваши дипломы не нужны. совсем. вы уровень образования в резюме указываете. и языковой тест тоже не нужен. на собеседовании будет предельно ясно, если вы можете разговаривать или нет.

Anton

Как скажете

Elena 🇺🇦

сообщение на которое вы ответили вопросом было про работу. и дипломы обсуждались в контексте работы

Anton

По-моему разговор идет про всё сразу

Elena 🇺🇦

естесно. разговор идет про работу, а не про иммиграцию

Anton

Да, но эвалюация диплома нужна для подачи по какой-либо из программ

Jilu_ D0

Позвоните в VFS в Москве - у них на днях был серьезный техсбой дата восстановления неизвестна - в новостях писали.

Mary M

Спасибо. Утром будем звонить

.

Анкара мне за два дня вклеила

Mary M

Вы сами в Анкару ездили? Или в Стамбуле сдавали паспорт? Просто у супруга осталось 10 дней без нарушения миграционного законодательства Турции. Идем на ободах

.

В марте отправлял

Mary M

Это вот сейчас? В последнее время?

.

Я сдавал в Тбилиси и они отправили в Анкару. По отслеживанию видно, что они буквально за два дня вклеили. Остальное время ушло на доставку почтой

Pavel

Читал в чате как минимум два кейса по Анкаре. Что люди через адвоката выдержали свой паспорт и это не посольство а сам визовый центр