Теж надумала робити підтвердження диплому для працевлаштування. Може ви знаєте, для працевлаштування в держ установи достатньо зробити підтвердження document by document (так дешевше) чи треба робити course by course (дорожче зате перекладуть і оцінки)?
Там ще є калюжа із рибою
За гроші
Але тільки для catch and release
Можна також взяти на прокат снасті
Купатися там не можна
Є якась кафешка
проходять час від часу різні евенти
Як на мене, це totally worth a trip
Вам треба сертифікацію проходити у вашій сфері? Якшо треба сертифікацію - то корс бай корс. Але там бабка ще на двох ворожила, чи пройдете. А якшо просто для працевлаштування - то тут нікого особливо не цікавить і українська освіта :)
Дякую. Мені вже в університеті переклали на англійську і печатки поставили университетські. Я вчилася не в Україні. Канешно сумно, у мене гарна середня оцінка, хоча до диплома з відзнакою я не дотягнула
Тобто ,якщо йти в держ. установу то потрібно просто щоб був перекладений на англ мову ?( В нас продубльований двома мовами)
Чи обовʼязково потрібно канадське підтвердження ?
Спробуйте отримати A refugee travel document (also called a 1951 Convention travel document or Geneva passport) www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-passports/travel-documents-non-canadians.html
Я володію термінологією на англійській тому що в маленькій країні не було продвинутих підручників на місцевій мові. Були тільки кілька для початкового рівня. Перекладати та видавати продвинуті підручники не вигідно бо студентів мало
Там тільки з території Канади можна аплаїтись на такий паспорт. Написано, що в екстреному випадку звертатись в посольство Канади в тій країни де знаходишся, але в такому випадку хз чим вони поможуть.
