Імміграція до Манітоби

[t161437229]

Обовʼязково треба зарплату

[t427233681]

ассоrdiпg to the staffing table

[t1600430239]

Transcript

[t5113835350]

Додаток до диплома або атестату - як коректно перекласти Supplement або Appendix?

[t1683025192]

Не працює цей лайфхак у всіх. Я підправила обновлений лист від роботодавця і цей лайфхак не спрацював у моєму випадку

[t5638101544]

Можливо хтось знає…. Сьогодні зловила слот на виготовлення паспорта для дитини, але проблема в тому що слот один а дітей двоє… чи приймуть документи для двох дітей?

[t5113835350]

Так треба називати файл? Чи в тексті перекладу теж писати Transcript?

[t1454123318]

According to the staff list Я буду так писати

[t427233681]

Нема за що, Мені так переклали

[t357394551]

Дуже вдячна

[t1085190925]

Доброго вечора, чи можна подати на продовження WP? І як часто проходить вибірка на SWM?

[t1257743714]

Теж не спрацював ,чекаю с 24 серпня ,Лайфхак зробив місяць тому )

[t1001885629]

Буду пробувати далі

[t1001885629]

О, то значить, хтось відмовився Бо звичайно в певний лише час

[t5638101544]

В Торонто в 2:50 зареєструвалась

[t5113835350]

Тому і питаю, яким ще словом у людей перекладені додатки ці... Transcript - так називається поле на сайті МПНП для завантаження додатку, це я знаю. Подивіться будь-ласка свої переклади, у кого яке слово? 😊

[t574047406]

Спробуйте замовити в них так званий Immigration Letter. Це лист з переліком усіх банківських рахунків, в т.ч. інвестиційних (FTSA, GIC і т.д.), середній залишок за останніх 6 міс. та залишок на дату листа. Також там будуть вказані всі кредити (якщо є).

[t1001885629]

Нам відмовили 2 паспорти на 1 слот Будемо летіти вдруге Але слот не можу на другий паспорт спіймати (Перший слот взяла в грудні на 1 березня) Все Другий паспорт в сім'ї неможливо Не підкажете, о котрій? Та в яке посольство?

[t1022017035]

В мене диплом двомовний. Ось так в мене

[t2097832581]

maps.app.goo.gl/ARRmzbWxawswFyE28 Тут роблять як потрібно, знають які для України.