PR CUAET
-
@Artemiik @user94839567865 у флуд будь ласка
-
Думаю, що якщо імена батьків в усіх інших документах, якщо такі є, також російською, то і переклад має бути as is Думаю у перекладача більшість перекладів були з України і тоді в більшості випадків просять перекласти як з української
-
Правда. Подавайтесь зараз.
-
Вибачаюсь, маю наступне питання, скажіть будь ласка, якщо не покидав Канаду після отримання довідки про несудимість з України, то навіть якщо вже рік довідці, то треба замовляти нову? Адже нічого не змінилося….якщо не покидав межі Канади.
-
Так, треба вказувати доходи з за кордону Канади теж, пенсія по інвалідності, як і взагалі пенсія є доходом, і її по правилам треба вказувати в Канадській декларації. Податок з суми пенсії не знімається (якщо правильно її задекларувати). Це по правилам, а слідувати ним чи ні, суто Ваше рішення.