В українському (і мені здається, загальнолюдському и загальнопрофесійному середовищі) абсолютно ок сказати щось типу "у мене з моїм керівником були дещо різні уявлення і погляди на такі і такі професійні питання, я визнаю і поважаю його точку зору, яка має сенс і обгрунтування, але я бачила це інакше і поки це було можливо, ми знаходили компроміс, коли питання стало принциповим, я вирішила знайти для себе місце, яке підходитиме мені більше. це був для мене цінний досвід (розказати, чим саме цінний, тільки нормально розказати, не притягувати якісь нереальні факти), але зараз я шукаю місце, де будуть такі і такі речі, тому що вони важливі для мене".
Це нормальна позиція дорослої людини, але чи нормально це звучатиме в канадському середовищі в таких формулюваннях, я не знаю, якщо чесно