PR CUAET

[t488865022]

Кто сталкивался у меня с мамой разница в написании фамилии. У меня старая транслитерация у нее новая. Как это обьяснять?

[t6686929187]

Добрий день, хтось подавав на продовження ворк перміту після 31 Березня?

[t488865022]

А как свидетельства переводить. У меня то оформлено на Gordienko а у нее на Hordiienko😳

[t488865022]

Вот и у нас фамилии на Г , и у мамы лишняя i . Разница оказалась в 2х буквах в главной и средней

[t1121337563]

Это не важно. Вам нужно будет делать документ, подтверждающий родство (у канадского нотариуса, юриста или адвоката) и этот документ все докажет миграционке

[t468335822]

Дозапрос был 11 марта на имя HR менеджера. Нужно было подтвердить годовой оборот компании и количество сотрудников.

[t665370645]

Дуже дякую.

[t546473704]

У нас була така ж проблема. Ми в перекладача попросили перекласти свідоцтво про народження так, як у офіційних документах кожного. У мами це було «Gogol” у нас «Hohol”😅

[t483777932]

Так і є! Точно. А для загалу, щоб було якось коректно - тому і замазав ;)

[t546473704]

Ага, знатно вони познущалися з прізвища Гоголь😂

[t488865022]

У вас прям и смысл изменился и звучание😀

[t483777932]

А хто має вклеїти QR-код у військовий квиток? Хіба він не буде в «РЕЗЕРВ+»?

[t1679558460]

ребята чем чревато если зарегестрироваться в этом резерве?

[t1679558460]

На данный момент они QR код требуют, которого не существует. Просто обновленный резерв+ им не достаточно..

[t1679558460]

У кого есть скриншот резерва?

[t800943178]

О котрій годині будуть, не відомо?

[t1000066157]

А в Едмонтоні кажуть що консул вирішив вже

[t1000066157]

Але коли буде казали вроді 16 червня чи липня

[t1000066157]

Він має бути в теорії в резерві. Vin коди в паспорт тік тцк буде робити.

[t483777932]

Да! Сейчас это выглядит примерно так и есть.