Українська Манітоба

Поня

та з івриту, можливо це пов'язано з Одесою, і популяризацією кримінальної романтики в часи ссср, і що євреїв садили часто у в'язницю, тому що вони євреї.

Anya

Курва - це не мат)))

Oksana

Дякую за розгорнуту відповідь. Почула, що хотіла)

Victoria

Не впевнена. Курва то дуже таке словʼянське

Victoria

Ви пишете offer з ціною яку ви вважаєте справедливою. Шанси чи його приймуть, залежать від того: 1) наскільки справедливо оцінено житло 2) скільки воно вже на ринку 3) якщо на offer встановлена дата, то скільки таких offers отримано, і як ваші умови кращі від інших - наприклад ви пропонуєте all cash deal- його можуть прийняти навіть якщо хтось більшу ціну, але з умовою затвердження іпотеки і тд

Wes

Всі мати пішли з тюркської мови або з мови фарсі.

Поня

інша бабуся (мама тата, з Одеси) говорила теж дивний вираз: шо шо, куряче капшо

Oksana

Так мова була не про теперішній час, а про те, що колись не було матюків в українській мові.

Oksana

На Тернопільщині теж не чула. Зараз ще може хтось відпише та й вичислимо автентичність вислову))

V

Kapysta в якій області використовується? В Хмельницький і Одеських областях не чув такого. Вперше це слово почув тут від канадського пенсіонера, я ще перепитав тлумачення

Oksana

А тепер про серйозне, маю два дотичні запитання про купівлю житла: 1) Чи можу я пропонувати ціну меншу, ніж в оголошенні? 2) Якщо так, то який шанс, що її приймуть (коли не буде інших ставок)?

Oksana

А посилали під три чорти))

Karyna

А моя матюкається іноді. Каже, в Ужгороді набралася коли там вчилася 🙃

Ivan Ukraine

Month to month, no contract?

Karyna

О, про качечку навіть магнітики були на фольклорамі

Yuri Nakonechnyi

Не хочу сперечатися. Але те, що вище написав Дмитро мені розповідали на лекціях в університеті ще 17 років тому. І додам, що я добре пам'ятаю як спілкувалася моя прабабуся і кілька її ровесниць в селі. Вони ніколи не вживали жодного слова з тих, що є матами. А от лаятися, то цих цікавих фраз було стільки, що треба було ходити за ними і записувати. Їх було море.

Дмитрий Бондаренко

Я думаю це про те що, ми вважаємо матюком, в ті часи було звичайним словом, а роль матюка виконував прокльон

Yuri Nakonechnyi

О, моя мама теж так каже. А баба, то такі вирази, що мені соромно тут писати. Я часто кажу: най тебе качка копне. Ще з дитинства причепився цей вираз.

Karyna

Та ні, щє зі старослов'янських часів матюки були в Київський Русі. І у лемок були, і у гуцулів, і у половців. Всі матюкалися, нема такого шо хтось когось навчив.

Поня

Моя бабуся, мама мами, говорить - а щоб ти скис🤷