Українська Манітоба
-
А хто ми, як взагалі правильно відповісти ? Може і не зовсім статуси співпадають Але канадцям якби хтось питав то також сказав би що рефюджі, або просто деколи хтось питає типу чи ти приїхав від війни і також відповідаю, що та Максимально себе не асоціюю з temporary worker, бо не було б війни, не був б тут Тому не до кінця розумію що не так з тим, щоб казати рефюджі
-
Коротше кажучи, українці є біженцями від війни, і я б теж не став пояснювати нюанси, коли у випадковій розмові питають "ти рефюджі?". Але юридично ми не біженці, а темпорарі воркерс без ніяких особливих плюшок, які приписують біженцям. Думаю, ці нюанси можна пояснювати своїм знайомим канадцям, співробітникам і т.д., коли мова про те зайде, щоб більше з них були інформовані, і не думали, що ми живемо на чиїсь податки )
-
Взагалі не розумію ось цього жити на чиїсь податки, хоча від канадців таке рідше чути ніж від європейців Типу наче вибір є і в «дійсних» біженців, так і в українців Що ми маємо право сидіти на еіа, що ці біженці мають право піти на роботу (і велика частка дійсно працює)