Нова офіційна версія закріплена в Талмуді, там є положення про те, що син дочки єврея, народжений від неєврея, належить до єврейського роду.
Більш стара офіційна версія відсилає до Ревекки, яка обманов віддала першородство своєму коханому сину Іакову замість некоханого сина Ісава, а оскільки від Іакова пішов рід Ізраїлів, то з вдячності він наказав рахувати приналежність до цього роду по матері. Якщо розбиратись, там неекологічна і некрасива історія, як і всі в Старому Заповіті (я колись надихнулась прочитати Біблію з самого початку, щоб якось збагатити рівень своєї освіти і просвітлитись і на шостій сторінці офігіла від цього кривавого і безпринципного екшну)